Ninguém pode servir a dois senhores
Logo depois que Cristo diz aos discípulos que o olho e a lanterna ou lâmpada do corpo e, que se os olhos forem simples e bons, todo o corpo será…
“Os olhos são a lâmpada do corpo”: qual a diferença do original em grego para o latim e o português?
As traduções do versículo 22 do capítulo 6 de São Mateus trazem a seguinte frase: “São os olhos a lâmpada do corpo. Se os teus olhos forem bons, todo o…
Id facilius est dictu quam factu
Vamos falar de uma frase que aparece no capítulo 22 do livro Familia Romana, da série de livros didáticos “Lingua Latina Per Se Illustrata”. A frase da qual falaremos demonstra…
Desvendando a gramática por dentro de suas raízes: como nunca mais confundir classes de palavras!
Quando tu aprendeste o que era um substantivo? Ou ainda não sabes bem o que é? A professora dizia “Bola, Casa, Bala, Mesa, Mônica, João, são substantivos”! E desse modo…
Como memorizar verbos da língua latina!
Para quem fala inglês isso é extremamente difícil, memorizar a conjugação de um verbo na língua latina, a começar pelo modo como conjugam seus próprios verbos: “I see”, “you see”,…
O que Virgílio escreveu? (parte 1)
O maior poeta da língua latina nasceu em Andes, em 15 de Outubro, uma região rural próxima a Mântua. De família humilde, seu pai era um oleiro, fazia vasilhas de…